|
Pregunta: Recientemente vi una caligrafía suya en los Estados Unidos que decía: "Libertad del karma familiar". ¿Qué significa esto? ¿Por qué es esto importante?
Maestro Zen Seung Sahn: La base de la familia es la emoción. Las conexiones emocionales forman la familia. Pero la emoción y el amor son diferentes. La emoción significa sentimientos opuestos: me gusta / no me gusta, bueno / malo, mío / tuyo. Amor significa que no hay opuestos, solo dar, dar, dar, siempre dar.
La comprensión está en nuestra cabeza; las emociones están en el corazón. Nuestro centro, el “tantien”, está justo debajo del ombligo. Si mantienes toda tu energía allí, podrás digerir tu comprensión y tus emociones. Entonces, las emociones se transforman en gran amor y gran compasión. Además, tu entendimiento se convierte en sabiduría. Entonces, cuando tu centro se fortalece, puedes controlar tus sentimientos, tu condición y tu situación. Cuando esto se aclara, entonces aparecerá nuestro verdadero trabajo: ayudar a todos los seres. Ese es el gran camino del bodhisattva.
|
|
